Çocuk Kitaplarını İnceleme Tekniğine Göre Yerli Bir Eserle Çeviri Bir Eserin Karşılaştırılması

Abstract

Günümüzde yerli çocuk yazınına önem verildiği ve yazarlarımızın bu konuya eğildiği tartışma götürmez bir gerçektir. Okurlarının, gittikçe artan bir oranda günümüz çocukları olduğunu gözleyen yayınevleri ve yazarlar, onları geliştirici çocuk kitapları yazma ve yayınlamaya başladılar. Bunların içinde sayısı az da olsa nitelikli, yani çocukta eğitsel açıdan olumlu davranış değişikliği geliştirici olanları bulunmaktadır.